{"id":195525,"date":"2024-04-19T12:54:25","date_gmt":"2024-04-19T16:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/administracion-de-insulina\/"},"modified":"2026-01-30T10:50:05","modified_gmt":"2026-01-30T15:50:05","slug":"administrar-insulina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/","title":{"rendered":"Administraci\u00f3n de insulina"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"page-header alignfull wp-block-jdfr-page-header\">\n\t<div class=\"page-header__inner-container\">\n\t\t\n<nav id=\"breadcrumbs\" class=\"site-breadcrumbs alignfull\" aria-label=\"Breadcrumbs\">\n\t<ul class=\"site-breadcrumbs__inner\"><li class=\"breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/\">Inicio<\/a><\/li><li class=\"site-breadcrumbs__separator\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"9.143\" height=\"16\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 9.143 16\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9.143,21a1.143,1.143,0,0,1-.808-1.951L14.384,13,8.335,6.951A1.143,1.143,0,0,1,9.951,5.335l6.857,6.857a1.143,1.143,0,0,1,0,1.616L9.951,20.665A1.139,1.139,0,0,1,9.143,21Z\" transform=\"translate(-8 -5)\"\/><\/svg>\n<\/li><li class=\"breadcrumb-item\" aria-current=\"page\" tabindex=\"0\" role=\"text\" aria-label=\"Current-page: \"><\/li><\/ul><\/nav>\n\n\t\t<div class=\"page-header__content\">\n\t\t\t<h1 class=\"page-header__title\">Administraci\u00f3n de insulina<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-gradient is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex has-2-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-font-size\" id=\"there-are-four-primary-methods-for-administering-insulin-injections-insulin-pumps-artificial-pancreas-systems-automated-insulin-delivery-systems-or-inhaler\">Hay cuatro m\u00e9todos principales para administrar insulina: inyecciones, bombas de insulina, sistemas de p\u00e1ncreas artificial\/sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina o inhalador.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 40%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"highlight-for-priority-content-e-g-event-1\">Inyecciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">Muchas personas manejan la diabetes tipo 1 (DT1) con inyecciones diarias m\u00faltiples (IDM).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las jeringas y las plumas se utilizan para la terapia de inyecciones diarias m\u00faltiples (IDM). Normalmente se trata de una combinaci\u00f3n de insulinas basales (de acci\u00f3n prolongada) y en bolo (de acci\u00f3n r\u00e1pida). Las inyecciones se administran en el muslo, las nalgas, el abdomen o la parte superior de los brazos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">Adem\u00e1s de las jeringuillas tradicionales, las plumas de insulina inteligentes son una opci\u00f3n. Las plumas de insulina inteligentes y los tapones para plumas son dispositivos que se utilizan para hacer un seguimiento de las dosis de insulina de las personas que utilizan IDM.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/news-and-updates\/tips-for-smooth-insulin-injections\/\">Consejos para inyectarte insulina sin problemas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Individuals-0-17-2206292328-1024x683.jpg\" alt=\"Joven se inyecta insulina con una pluma de insulina\" class=\"wp-image-224097 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Individuals-0-17-2206292328-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Individuals-0-17-2206292328-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Individuals-0-17-2206292328-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Individuals-0-17-2206292328-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Individuals-0-17-2206292328.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 40%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"highlight-for-priority-content-e-g-event-1\">Bombas de insulina<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">Las bombas de insulina son peque\u00f1os dispositivos que administran un suministro continuo de insulina a trav\u00e9s de un tubo diminuto (c\u00e1nula) que se introduce bajo la piel, normalmente en la parte superior del muslo, el abdomen, la parte inferior de la espalda o el tr\u00edceps. La propia bomba se lleva fuera del cuerpo y est\u00e1 programada para administrar insulina basal (de acci\u00f3n prolongada) de forma continua, imitando la secreci\u00f3n de insulina de fondo de un p\u00e1ncreas sano. Adem\u00e1s, permite administrar dosis de insulina bolo (de acci\u00f3n corta) durante las comidas y corregir los niveles elevados de glucosa en sangre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">Hoy en d\u00eda, la mayor\u00eda de las bombas tienen la opci\u00f3n de convertirse en p\u00e1ncreas artificial o en sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina, que ajustan autom\u00e1ticamente la administraci\u00f3n de insulina en las lecturas de glucosa en tiempo real.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/news-and-updates\/tips-for-smooth-insulin-injections\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre las bombas de insulina<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-18-26-2218908748-1-1024x683.jpg\" alt=\"Una mujer con diabetes tipo 1 comprueba su bomba de insulina\" class=\"wp-image-224100 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-18-26-2218908748-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-18-26-2218908748-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-18-26-2218908748-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-18-26-2218908748-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-18-26-2218908748-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 40%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"highlight-for-priority-content-e-g-event-1\">Sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">Gracias a d\u00e9cadas de trabajo de Breakthrough T1D, las personas con DT1 pueden ahora utilizar p\u00e1ncreas artificiales o sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina para controlar su DT1. Estos sistemas combinan la tecnolog\u00eda de una bomba con la de un monitor continuo de glucosa (MCG) para ajustar la administraci\u00f3n de insulina en funci\u00f3n de las lecturas de glucosa en tiempo real, administrando menos insulina cuando el nivel de glucosa en sangre es bajo y m\u00e1s insulina cuando es alto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">La investigaci\u00f3n cl\u00ednica ha demostrado de forma concluyente que las personas que utilizan estos sistemas son capaces de controlar sus niveles de glucosa en sangre de forma m\u00e1s eficaz que las que reciben m\u00faltiples inyecciones diarias o la terapia est\u00e1ndar con bomba de insulina.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/tecnologia-dt1\/sistemas-automaticos-de-administracion-de-insulina-y-bombas-de-insulina\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los sistemas autom\u00e1ticos de administraci\u00f3n de insulina<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-0-17-Groups-2218883504-1024x683.jpg\" alt=\"Una adolescente con diabetes tipo 1, CGM (monitor continuo de glucosa) visible y bomba de insulina, haciendo ejercicio al aire libre con su amiga solidaria. Las im\u00e1genes muestran momentos de caminar, montar en bicicleta, comprobar los niveles de glucosa y hablar. Control de la diabetes tipo 1 en la vida real en un entorno natural, centrado en la salud, la amistad y la actividad f\u00edsica en la adolescencia. Ideal para temas de enfermedad cr\u00f3nica, empoderamiento juvenil, forma f\u00edsica y tecnolog\u00eda m\u00e9dica.   \" class=\"wp-image-224102 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-0-17-Groups-2218883504-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-0-17-Groups-2218883504-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-0-17-Groups-2218883504-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-0-17-Groups-2218883504-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ages-0-17-Groups-2218883504.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex has-2-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"inhaled-insulin\">Insulina inhalada<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afrezza, una insulina inhalada de acci\u00f3n r\u00e1pida, puede ser una alternativa a la insulina inyectable previa a las comidas. Se inhala inmediatamente antes de una comida. Est\u00e1 aprobada por la FDA para personas de 18 a\u00f1os o m\u00e1s que tengan diabetes tipo 1 o tipo 2. Existen otros criterios de uso que tu m\u00e9dico y tu equipo de atenci\u00f3n diab\u00e9tica pueden facilitarte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-cyan-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Injection-sites-ES.png\" alt=\"Lugares de inyecci\u00f3n\" class=\"wp-image-224710 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Injection-sites-ES.png 600w, https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Injection-sites-ES-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"highlight-for-priority-content-e-g-event-1\">Rotaci\u00f3n de lugares de inyecci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">Es importante rotar el lugar del cuerpo donde te inyectas insulina o colocas el punto de infusi\u00f3n de la bomba de insulina. Si no rotas los sitios, puede verse afectado el tejido adiposo que hay bajo la piel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se inyecta o se infunde insulina en la misma parte de la piel repetidamente, la piel se vuelve grumosa. Esto se llama lipohipertrofia. Si se inyecta insulina en la zona abultada, no se absorber\u00e1 de forma uniforme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--24);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">Para evitar grumos en la piel, aseg\u00farate de elegir una zona diferente de la piel para cada lugar de inyecci\u00f3n o infusi\u00f3n de la bomba. Lo ideal es que intentes mantener cada nuevo sitio al menos a dos cent\u00edmetros de distancia de los anteriores. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex has-2-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"types-of-insulin\">Tipos de insulina<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-h-4-font-size\" id=\"optional-subheader\">Insulina basal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La insulina basal, o de acci\u00f3n prolongada, proporciona un nivel bajo de insulina en la sangre en todo momento. Empieza a actuar aproximadamente una hora despu\u00e9s de la inyecci\u00f3n y tiende a reducir los niveles de glucosa durante 24 a 40 horas. <br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-h-4-font-size\" id=\"optional-subheader\">Insulina en bolo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La insulina en bolo, o de acci\u00f3n r\u00e1pida, se administra durante las comidas y para controlar los niveles elevados de glucosa. La insulina de acci\u00f3n r\u00e1pida empieza a actuar unos 15 minutos despu\u00e9s de su administraci\u00f3n, alcanza su punto m\u00e1ximo (o su m\u00e1xima eficacia) en unos 60 a 90 minutos y sigue actuando de 3 a 5 horas despu\u00e9s de su administraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/basicos-dt1\/insulina\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la insulina<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-navy-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a9321b5d568cd03084b73d593066fd15 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex has-2-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-font-size\" id=\"get-support\">Obt\u00e9n apoyo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Busca tu cap\u00edtulo local, asiste a un evento o \u00fanete a un encuentro comunitario virtual para conectar con otras personas que viven con diabetes tipo 1.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/comunidad-dt1\/\">Encuentra tu comunidad ahora<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay cuatro m\u00e9todos principales para administrar insulina: inyecciones, bombas de insulina, sistemas de p\u00e1ncreas artificial\/sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina o inhalador. Inyecciones Muchas personas manejan la diabetes tipo 1 (DT1) con inyecciones diarias m\u00faltiples (IDM). Las jeringas y las plumas se utilizan para la terapia de inyecciones diarias m\u00faltiples (IDM). Normalmente se trata de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1100,"featured_media":223807,"parent":211867,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"publish_on_app_meta":"True","iawp_total_views":164,"footnotes":""},"class_list":["post-195525","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Administraci\u00f3n de insulina: inyecciones, inhaladores y bombas - Breakthrough T1D<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inf\u00f3rmate sobre la administraci\u00f3n de insulina con diabetes tipo 1 mediante inyecciones, inhaladores, bombas de insulina o sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Administraci\u00f3n de insulina: inyecciones, inhaladores y bombas - Breakthrough T1D\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inf\u00f3rmate sobre la administraci\u00f3n de insulina con diabetes tipo 1 mediante inyecciones, inhaladores, bombas de insulina o sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Breakthrough T1D\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/breakthrought1dHQ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T15:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@breakthrought1d\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/\",\"name\":\"Administraci\u00f3n de insulina: inyecciones, inhaladores y bombas - Breakthrough T1D\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-19T16:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T15:50:05+00:00\",\"description\":\"Inf\u00f3rmate sobre la administraci\u00f3n de insulina con diabetes tipo 1 mediante inyecciones, inhaladores, bombas de insulina o sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Boy applying insulin to his belly at home\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/administrar-insulina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manejo diario\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/manejo-diario\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Administraci\u00f3n de insulina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Breakthrough T1D\",\"description\":\"Improving Lives. Curing Type 1 Diabetes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Breakthrough T1D\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/BT1D-favi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/BT1D-favi.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Breakthrough T1D\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.breakthrought1d.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/breakthrought1dHQ\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/breakthrought1d\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@breakthrought1d\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/breakthrought1d\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@breakthrought1dhq\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Administraci\u00f3n de insulina: inyecciones, inhaladores y bombas - Breakthrough T1D","description":"Inf\u00f3rmate sobre la administraci\u00f3n de insulina con diabetes tipo 1 mediante inyecciones, inhaladores, bombas de insulina o sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Administraci\u00f3n de insulina: inyecciones, inhaladores y bombas - Breakthrough T1D","og_description":"Inf\u00f3rmate sobre la administraci\u00f3n de insulina con diabetes tipo 1 mediante inyecciones, inhaladores, bombas de insulina o sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina.","og_url":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/","og_site_name":"Breakthrough T1D","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/breakthrought1dHQ","article_modified_time":"2026-01-30T15:50:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@breakthrought1d","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/","url":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/","name":"Administraci\u00f3n de insulina: inyecciones, inhaladores y bombas - Breakthrough T1D","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg","datePublished":"2024-04-19T16:54:25+00:00","dateModified":"2026-01-30T15:50:05+00:00","description":"Inf\u00f3rmate sobre la administraci\u00f3n de insulina con diabetes tipo 1 mediante inyecciones, inhaladores, bombas de insulina o sistemas automatizados de administraci\u00f3n de insulina.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Teenager-insulin-injection-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Boy applying insulin to his belly at home"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/administrar-insulina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manejo diario","item":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/manejo-diario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Administraci\u00f3n de insulina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/","name":"Breakthrough T1D","description":"Improving Lives. Curing Type 1 Diabetes.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/#organization","name":"Breakthrough T1D","url":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BT1D-favi.png","contentUrl":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BT1D-favi.png","width":400,"height":400,"caption":"Breakthrough T1D"},"image":{"@id":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/breakthrought1dHQ","https:\/\/x.com\/breakthrought1d","https:\/\/www.youtube.com\/@breakthrought1d","https:\/\/www.instagram.com\/breakthrought1d\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@breakthrought1dhq"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195525\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.breakthrought1d.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}