Vigente a partir de julio de 2026

BREAKTHROUGH T1D VALORA LA PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD DE LAS PERSONAS Y SE COMPROMETE A RESPETAR LA PRIVACIDAD DE QUIENES VISITAN Y UTILIZAN NUESTROS SITIOS WEB. ESTE DOCUMENTO ESTABLECE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD («POLÍTICA DE PRIVACIDAD») DE LOS SITIOS WEB DE BREAKTHROUGH T1D («NOSOTROS», «NOS» O «NUESTRO») (EN CONJUNTO, «SITIOS»). A LOS EFECTOS EXCLUSIVOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, LAS REFERENCIAS A «BREAKTHROUGH T1D», «NOSOTROS», «NOS» Y «NUESTRO» INCLUYEN Breakthrought1d.org, T1D Fund: A Breakthrough T1D Venture, LLC, walk.breakthrought1d.org, ride.breakthrought1d.org, team.breakthrought1d.org y yourway.breakthrought1d.org (los «Sitios web»). EN SU CASO, ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD INCLUYE EL ANEXO SOBRE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LOS MENORES. ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD REGULA LA FORMA EN QUE Breakthrough T1D RECOPILA, UTILIZA, MANTENGA, DIVULGUE Y PROTEJA LA INFORMACIÓN RECOPILADA DE LOS USUARIOS DE LOS SITIOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS CORREOS ELECTRÓNICOS, LOS MENSAJES DE TEXTO Y OTROS MENSAJES ELECTRÓNICOS ENTRE TI Y ESTE SITIO.  NO SE APLICA A LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS FUERA DE INTERNET O A TRAVÉS DE CUALQUIER OTRO MEDIO, INCLUIDOS OTROS SITIOS WEB GESTIONADOS POR TERCEROS.   LEE ESTA POLÍTICA CON ATENCIÓN PARA ENTENDER NUESTRAS POLÍTICAS Y PRÁCTICAS RESPECTO A TU INFORMACIÓN Y CÓMO LA TRATAREMOS.  SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON NUESTRAS POLÍTICAS Y PRÁCTICAS, TU OPCIÓN ES NO UTILIZAR NUESTROS SITIOS WEB. AL ACCEDER O UTILIZAR LOS SITIOS WEB, ACEPTAS ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD.   ESTA POLÍTICA PUEDE CAMBIAR DE VEZ EN CUANDO (CONSULTA LOS CAMBIOS EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD).   SI SIGUES USANDO ESTOS SITIOS WEB DESPUÉS DE QUE HAYAMOS REALIZADO CAMBIOS, SE CONSIDERARÁ QUE ACEPTAS DICHOS CAMBIOS, ASÍ QUE TE RECOMENDAMOS QUE CONSULTES LA POLÍTICA PERIÓDICAMENTE PARA VER SI HAY ACTUALIZACIONES.  SALVO EN LAS SITUACIONES LIMITADAS QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN, Breakthrough T1D NO COMPARTE NI VENDE LA INFORMACIÓN DE LOS DONANTES.

RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN
I. INFO

Cada vez que visitas los Sitios, recopilamos información sobre ti. 

A. Información recogida

Recopilamos información sobre ti cuando visitas los Sitios. Durante tus interacciones con los Sitios, cuando te registras en ellos, haces una donación o te ofreces como voluntario, recopilamos los siguientes tipos de información:

Cualquier información, incluida la relacionada con la salud, como la diabetes tipo 1 u otras afecciones médicas, que publiques en cualquier foro público disponible a través de los Sitios, como el foro en línea (https://forum.breakthrought1d.org), blogs, tablones de anuncios u otros foros que permitan a los usuarios interactuar en línea, no podrá ser tratada como confidencial por nuestra parte y se hará pública. Breakthrough T1D no puede controlar ni se hace responsable del uso que terceros puedan hacer de dicha información. Tu participación en estos foros y tablones públicos es voluntaria, y das tu consentimiento para que se haga pública toda la información que envíes a través de dichos foros. 

B.Información que recogemos a través de tecnologías de recogida automática de datos

Mientras navegas por nuestros sitios web e interactúas con ellos, podemos utilizar tecnologías de recopilación automática de datos para recabar cierta información sobre tu dispositivo, tus acciones de navegación y tus patrones de navegación, entre otras cosas:

Todas las categorías anteriores excluyen los datos y el consentimiento de los remitentes de mensajes de texto; esta información no se compartirá con terceros, salvo con los agregadores y los proveedores de los servicios de mensajes de texto. La información que recopilamos automáticamente nos ayuda a mejorar nuestros sitios web y a ofrecer un servicio mejor y más personalizado, lo que nos permite, entre otras cosas:

Las tecnologías que usamos para esta recopilación automática de datos pueden incluir: 

Cookies (o cookies del navegador). Al igual que la mayoría de los servidores web habituales, Breakthrough T1D utiliza cookies para recopilar información sobre cómo utilizas los Sitios. Una cookie es un pequeño archivo de texto único que un sitio web puede enviar al disco duro de tu ordenador cuando visitas un sitio web. Las cookies nos permiten ofrecer a los visitantes de nuestros Sitios ciertas comodidades, como mostrar contenido personalizado o facilitar el inicio de sesión. También usamos cookies para seguir el recorrido de los usuarios por nuestros Sitios y para saber de dónde vienen (por ejemplo, si llegan a través de un motor de búsqueda). Puedes configurar tu navegador para desactivar las cookies, pero si lo haces, es posible que pierdas ciertas funciones al navegar por los Sitios.

Contador de visitantes del sitio web. Las páginas de nuestras webs y nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también llamados «gifs transparentes», «etiquetas de píxel» y «gifs de un solo píxel») que permiten a Breakthrough T1D, por ejemplo, contar los usuarios que han visitado esas páginas o han abierto un correo electrónico, así como recabar otras estadísticas relacionadas con la web (por ejemplo, registrar la popularidad de determinados contenidos del sitio web y verificar la integridad del sistema y del servidor).

Redes sociales, anuncios y correos electrónicos. Cuando llegas a nuestros Sitios a través de enlaces en correos electrónicos, anuncios online o redes sociales, podemos recopilar la información de seguimiento incluida en esos enlaces, como los parámetros de campaña (por ejemplo, los códigos UTM, gclid o fbclid).  Estos identificadores nos ayudan a entender cómo llegan los visitantes a nuestros Sitios y a medir la eficacia de nuestras comunicaciones y acciones de divulgación.  En algunos casos, esta información puede estar asociada a cookies de análisis o tecnologías similares para recordar cómo llegaste a nuestros Sitios. No utilizamos estos identificadores para identificarte directamente, ni los vinculamos a la información que nos facilitas, salvo que se indique lo contrario en esta Política de privacidad.

C.Chatbot

Mientras interactúas con nuestro chatbot, es posible que usemos tecnologías de recopilación automática de datos para mejorar el rendimiento, la precisión y la experiencia de usuario del chatbot. El objetivo de la recopilación de datos es obtener información analítica sobre la interacción de los usuarios, las consultas más habituales y la eficacia del servicio. Los datos que se recopilan incluyen:

II. Uso de la información

Podemos usar la información que recopilamos para los siguientes fines:

III. DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN  

Podemos compartir cualquier dato que recopilemos con los siguientes destinatarios:

A.  A los agentes, contratistas o proveedores de servicios de Breakthrough T1D 

Es posible que Breakthrough T1D tenga que compartir tu información con proveedores en circunstancias concretas para que estos realicen funciones empresariales específicas en nuestro nombre. Por ejemplo, de vez en cuando, podemos compartir la información que nos facilitas con contratistas externos, auditores, consultores u otras personas a las que hayamos contratado para que nos ayuden a llevar a cabo actividades financieras, operativas o de investigación en nuestro nombre. Exigimos a estas partes que utilicen dicha información únicamente para los fines específicamente previstos y autorizados, en nombre de Breakthrough T1D, y de acuerdo con esta Política de privacidad. También podemos compartir información con patrocinadores o proveedores de servicios que estudian y comprenden las preferencias de los usuarios del Sitio y nos ayudan a ofrecer mejores servicios y contenidos.

B.  A otras organizaciones benéficas 

Breakthrough T1D participa en un intercambio de listas en el que compartimos información muy limitada sobre los donantes con otras organizaciones benéficas sin ánimo de lucro seleccionadas. Lo hacemos para mejorar nuestra capacidad de conseguir y fidelizar a más donantes, lo que, en última instancia, refuerza nuestra capacidad para ofrecerte unos servicios de mayor calidad. La única información personal identificable de los donantes que compartimos en este intercambio de listas con estas otras organizaciones benéficas se limita al nombre del donante, su dirección postal y la periodicidad de la donación que nos ha hecho (por ejemplo, si es anual). No compartimos ningún otro dato personal identificable de los donantes en el intercambio de listas, incluido el importe de la donación. Si quieres darte de baja de este intercambio de información personal identificable limitada, puedes hacerlo poniéndote en contacto con nosotros por escrito o por correo electrónico, a través de la dirección que aparece más abajo en esta Política de privacidad.

C.  A las entidades públicas 

De vez en cuando, es posible que Breakthrough T1D tenga que facilitar información en respuesta a una orden judicial válida, una citación, una investigación gubernamental o según lo exija la ley; o si creemos razonablemente que has cometido actos ilegales o que puedan poner en peligro la salud o la seguridad de otro usuario o del público en general. Breakthrough T1D también se reserva el derecho a denunciar ante las fuerzas del orden cualquier actividad que, de buena fe, consideremos ilegal. Podemos divulgar dicha información cuando creamos que su divulgación es razonablemente necesaria para proteger los derechos, la propiedad y la seguridad de los demás y de nosotros mismos.

D.A otras sedes de Breakthrough T1D

Ten en cuenta que, si das tu consentimiento y permites que Breakthrough T1D comparta tu información a través de uno de sus canales (como los Sitios), se considerará que has dado tu consentimiento para todos los canales de Breakthrough T1D.

E.A los socios de publicidad online

Colaboramos con empresas que nos ayudan a promocionar nuestros servicios, incluidos socios que utilizan cookies y tecnologías de seguimiento en línea para recopilar información con el fin de personalizar, reorientar y medir la eficacia de la publicidad.

F. A los socios comerciales

De vez en cuando, es posible que compartamos tus datos de contacto con otras organizaciones con fines de marketing.

G. Transiciones empresariales

En caso de que Breakthrough T1D pase por una transición empresarial, como una fusión, la adquisición por parte de otra empresa, la quiebra o la venta de una parte de sus activos, a menos que la información se recopile a través de un sitio web al que se aplique el Anexo de la Política de privacidad para menores, la información personal identificable de los usuarios podría formar parte de los activos transferidos.

H. Para la aplicación de las Condiciones de uso o de esta Política de privacidad

También podemos compartir tu información personal para hacer cumplir o aplicar nuestras  Condiciones de uso  o esta Política de privacidad, así como cualquier otro acuerdo que tengamos contigo.

IV. SEGURIDAD
A. Codificación

Hacemos todo lo posible para proteger la información que recibimos de los usuarios de nuestros Sitios contra el uso o la divulgación no autorizados. Utilizamos protocolos y mecanismos de seguridad estándar para la transmisión de datos confidenciales, como la información de las tarjetas de crédito. Cuando introduces información personal confidencial, como tu dirección o los datos de tu tarjeta de crédito, en nuestros Sitios, la ciframos mediante la tecnología Secure Socket Layer (SSL).

B.Datos sanitarios

Las apps de Breakthrough T1D pueden acceder a datos de Apple Health, Android Health Connect, Garmin, Strava y Fitbit para ofrecer funciones relacionadas con el ejercicio físico. Los datos que recibimos se limitan exclusivamente a la actividad física; concretamente, a los tipos y duraciones de los entrenamientos, los pasos y la distancia recorrida. Esta información se utiliza únicamente para otorgar a los usuarios recompensas por su actividad, relacionadas con su participación en campañas de recaudación de fondos sin ánimo de lucro.

No recopilamos ni compartimos ningún tipo de dato de los historiales médicos de los usuarios. Breakthrough T1D no accede, almacena ni transmite ninguna información de los historiales médicos personales más allá de los tipos de actividad mencionados anteriormente.

Los usuarios mantienen el control total sobre su conexión con Apple Health, Android Health Connect y otras apps de fitness similares, y pueden decidir conectarse o desconectarse en cualquier momento a través de la pantalla «Seguimiento de actividad» de la app.

C.Garantías adicionales

Breakthrough T1D mantiene salvaguardas físicas, electrónicas y de procedimiento razonables para proteger la confidencialidad y seguridad de cualquier dato de identificación personal que nos revele. Limitamos el acceso a tus datos de identificación personal dentro de Breakthrough T1D y las filiales de Breakthrough T1D a aquellos empleados que necesitan conocer dicha información para proporcionarte información, servicios y/o productos. Sin embargo, debido a la naturaleza de Internet y de los sistemas informáticos, no se puede garantizar que la transmisión de datos a través de Internet sea totalmente segura, por mucho que nos esforcemos. Por eso, Breakthrough T1D no puede asegurar ni garantizar la seguridad de ninguna información personal que nos envíes.

La seguridad de tu información también depende de ti. Cuando te hayamos proporcionado (o hayas elegido) una contraseña para acceder a determinadas secciones de nuestros sitios web, serás responsable de mantenerla en secreto. Te pedimos que no compartas tu contraseña con nadie.

Aunque Breakthrough T1D no muestra publicidad de terceros en los Sitios, estos pueden contener enlaces o referencias a sitios web de terceros, incluidos los patrocinadores de Breakthrough T1D o de los servicios de Breakthrough T1D. Breakthrough T1D no se hace responsable de las políticas de privacidad ni de otras prácticas de dichos sitios web externos, y Breakthrough T1D rechaza expresamente cualquier responsabilidad relacionada con ellos. Te animamos a que tengas esto en cuenta antes de visitar esos sitios web externos y a que leas las políticas de privacidad y las condiciones de uso de cada uno de ellos.

VI. RETENCIÓN

Guardamos tu información solo durante el tiempo que sea necesario, dependiendo del motivo por el que nos la hayas facilitado (que podría ir más allá de la transacción que estés realizando en los Sitios), y no recopilamos más información de la que sea razonablemente necesaria para prestarte los servicios para los que se recopila dicha información.  Determinamos el periodo de conservación de la información que recopilamos sobre ti basándonos en: (1) el tiempo que necesitamos conservar la información para cumplir los fines para los que la recopilamos, (2) cualquier requisito legal o normativo aplicable a dicha información, (3) las necesidades operativas internas, o (4) cualquier necesidad de disponer de la información derivada de un litigio o una investigación, ya sea real o previsto.

VII. LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS DE MENORES Y DE LA INTIMIDAD EN LÍNEA DE LOS MENORES (COPPA)  

Nos comprometemos a cumplir con todas las leyes y/o requisitos aplicables destinados a proteger a los menores, como la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet (COPPA). A menos que visites un Sitio al que se haya adjuntado y sea aplicable el Anexo sobre la política de privacidad infantil, queda prohibido el uso de los Sitios por parte de cualquier persona menor de 13 años. En cuanto a los Sitios, los menores de 13 años no pueden visitarlos ni utilizarlos de ninguna otra forma.

VIII. COMUNICACIONES DE Breakthrough T1D  

Enviamos a todos los nuevos miembros una serie de tres (3) correos electrónicos de bienvenida. De vez en cuando, también te enviaremos notificaciones por correo electrónico, por correo postal o te llamaremos para darte información sobre actualizaciones o mejoras en nuestros servicios, cuestiones relacionadas con tu cuenta o anuncios relacionados con el servicio. Por lo general, no puedes darte de baja de estas comunicaciones. Si no quieres recibirlas, tienes la opción de desactivar tu cuenta en línea. Sin embargo, en el caso de los mensajes de texto, puedes dejar de recibirlos en cualquier momento respondiendo «STOP».

IX. TUS DERECHOS

  Dependiendo del estado en el que vivas, es posible que tengas los siguientes derechos:

Puedes solicitar el ejercicio de estos derechos poniéndote en contacto con Breakthrough T1D tal y como se explica en la sección «Información de contacto» que aparece al final de esta Política de privacidad. 

Es posible que la legislación estatal te permita autorizar a otra empresa o persona, lo que se conoce como «agente autorizado», para que presente solicitudes en tu nombre.  Puede que tengamos un motivo legal por el que no tengamos que atender tu solicitud, o por el que podamos atenderla de una forma más limitada de lo que esperabas.  Si es así, te lo explicaremos en nuestra respuesta. 

Tenemos que verificar tu identidad antes de responder a tu solicitud.  Para ello, te pediremos que nos facilites datos de identificación personal que podamos cotejar con la información que hayamos recopilado sobre ti anteriormente.  Es posible que tengamos que ponernos en contacto contigo para pedirte más datos que nos ayuden a verificar tu identidad.  No usaremos la información que recopilemos para la verificación ni para responder a tu solicitud con ningún otro fin que no sea responder a tu solicitud.

Los residentes de ciertos estados tienen derecho a recurrir la denegación de su solicitud poniéndose en contacto con nosotros tal y como se indica en la notificación de denegación.

X. NEVADA

Los residentes del estado de Nevada tienen derecho a oponerse a la venta de ciertos datos personales a terceros.  Actualmente, no realizamos «ventas» de tu información, tal y como se define ese término en la legislación de Nevada. Si eres residente en Nevada y quieres más información sobre nuestras prácticas de intercambio de datos, ponte en contacto con nosotros.

XI. APLICACIÓN MÓVIL DE RECAUDACIÓN DE FONDOS BREAKTHROUGH T1D
XII. GENERAL
A.Cambios en la Política de Privacidad

Nuestra Política de privacidad tiene como objetivo ofrecerte una experiencia segura y protegida. Nos reservamos el derecho a cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de nuestra Política de privacidad en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Si decidimos cambiar nuestra Política de privacidad, publicaremos esos cambios en los Sitios y en otros lugares que consideremos oportunos. Usaremos la información de acuerdo con la Política de privacidad vigente en el momento en que se recopiló. Todos los cambios en la Política de privacidad entran en vigor en cuanto se publican. La última fecha en la que se ha actualizado esta Política de privacidad aparece indicada más arriba.

Al dar tu consentimiento para que utilicemos tu información de carácter personal en los Sitios, aceptas que Breakthrough T1D pueda enviarte todos los avisos sobre privacidad y otros avisos relacionados de la forma descrita en esta sección.

XIII. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si tienes alguna pregunta o comentario sobre esta Política de privacidad, o si quieres ejercer tus derechos según la legislación vigente en materia de privacidad, dirígete a Breakthrough T1D utilizando los siguientes datos de contacto: 

Breakthrough T1D 
Aviso: Política de privacidad 
200 Vesey Street, planta 28 
Nueva York, NY 10281 
Correo electrónico: [email protected] 
Teléfono: 1-800-533-CURE (2873) 

XIV. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

ENTIERAS Y ACEPTAS QUE CUALQUIER CONFLICTO RELACIONADO CON LA PRIVACIDAD ESTÁ SUJETO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD (QUE INCLUYE, EN SU CASO, EL ANEXO SOBRE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LOS MENORES) Y A LAS CONDICIONES DE USO DE Breakthrough T1D (INCLUIDAS LAS CLÁUSULAS DE INDEMNIZACIÓN Y LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE EN ELLAS SE ESTABLECEN).


En vigor a partir de marzo de 2026

Breakthrough T1D («NOSOTROS», «NOS» O «NUESTRO»), A LA QUE SE ACCEDE A TRAVÉS DEL ENLACE QUE APARECE AL FINAL DE LAS PÁGINAS WEB DE Breakthrough T1D, DESCRIBE CÓMO Breakthrough T1D RECOPILA Y UTILIZA LA INFORMACIÓN PERSONAL Y DE OTRO TIPO DE LOS USUARIOS. ESTE DOCUMENTO («ANEXO A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA MENORES»), QUE FORMA PARTE DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, ESTABLECE TÉRMINOS Y CONDICIONES ADICIONALES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD APLICABLES A LA RECOPILACIÓN Y EL USO DE DICHA INFORMACIÓN DE NIÑOS MENORES DE 13 AÑOS. SIN EMBARGO, ESTE ANEXO A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA MENORES NO SE APLICA A T1N Y, A EFECTOS DEL SITIO WEB DE T1N, LOS MENORES DE 13 AÑOS NO PUEDEN VISITAR NI UTILIZAR DE NINGÚN OTRO MODO DICHO SITIO WEB. 

RECOGIDA Y USO DE LA INFORMACIÓN
Información de identificación personal del menor

Breakthrough T1D es una organización sin ánimo de lucro dedicada a encontrar una cura para la diabetes y sus complicaciones mediante el apoyo a la investigación. Solo recopilamos la información sobre un niño que sea razonablemente necesaria para que pueda participar en una actividad, y no condicionamos su participación a que nos facilite más datos personales de los que sean razonablemente necesarios. Kids Walk es un programa en línea diseñado para enseñar a los alumnos sobre la diabetes y recaudar fondos para la investigación de la diabetes tipo 1. Es posible que se te pida, ya sea para ti o para tu hijo menor de 13 años del que seas padre, madre o tutor legal, que facilites algunos o todos los siguientes tipos de información (denominada «información de identificación personal del niño») para registrarte, acceder a diversos contenidos o funciones, o participar de cualquier otra forma en Kids Walk:

Usamos la información personal identificable de los niños que recopilamos a través de la web para verificar la identidad de los usuarios y facilitar su participación en el programa Kids Walk, todo ello en beneficio exclusivo de los colegios participantes y de sus alumnos. No compartimos, vendemos, alquilamos ni transferimos información personal identificable de los niños a terceros, salvo a la escuela correspondiente del niño cuando sea necesario para facilitar su participación en Kids Walk. Breakthrough T1D no condiciona la participación de un niño en Kids Walk a que este revele más información personal de la que sea razonablemente necesaria para participar en dicha actividad.

Podemos compartir la información personal de los niños de la siguiente manera: 

Corregir/Actualizar/Borrar/Desactivar la información personal del menor

Un usuario de 13 años o más, o el padre, madre o tutor de un usuario menor de 13 años, puede acceder a la información y revisarla, solicitar correcciones, pedir que la eliminemos o rechazar que sigamos recopilando o utilizando la información de identificación personal que Breakthrough T1D recopila de ese usuario o del niño o niños de los que dicho usuario sea tutor legal. Para ello, puedes ponerte en contacto con Breakthrough T1D en:

Dirección postal: 

Breakthrough T1D 
Aviso: Política de privacidad 
200 Vesey Street, planta 28 
Nueva York, NY 10281 
Correo electrónico: [email protected] 
Teléfono: 1-800-533-CURE (2873) 

Al utilizar los Sitios o enviar información de carácter personal a los mismos (y, en el caso de los padres o tutores de menores de 13 años, al haber dado tu consentimiento para que tu hijo utilice los Sitios), aceptas que Breakthrough T1D pueda enviarte todos los avisos sobre privacidad y exclusión voluntaria de la forma descrita en la Política de privacidad.